Virtual training, video games, drones and other cutting-edge technological innovations are changing the way soldiers do their jobs like never before.